"خطأ مطبعي".. مناهج دراسية ومفكرات أثارت غضب سوريين

تقارير | 16 01 2022

محمد أمين ميرة

مفكّرات سنوية تتضمن احتفاء بذكرى "الحركة التصحيحية" ورسوم كرتونية تعبيرية عن شخصيات دينية، وأخرى تصف "حافظ الأسد" بالقائد المؤسس، ضمن مناهج دراسية، كل ذلك أثار غضب سوريين في مناطق شمال غربي سوريا.


في 15 كانون الثاني/يناير 2022، عبر ناشطون عن سخريتهم واستيائهم من "هدايا تقويم سنوي" تابعة لهيئة الأركان العامة في الحكومة السورية المؤقتة، اكتشف فيها عبارة "الحركة التصحيحية" وهو مصطلح للذكرى يستخدمه النظام السوري وموالوه.

شهدت تلك الذكرى المصادفة لـ 16 تشرين الثاني/نوفمبر 1970، حادثة انقلاب حزب البعث على السلطة في سوريا، بقيادة حافظ الأسد ومشاركة رئيس الأركان آنذاك مصطفى طلاس مع عدد من ضباط الحزب الحاكم حتى يومنا هذا.

قالب قديم

سرعان ما ردت إدارة التوجيه المعنوي ببيان، أرجعت فيه ما حصل إلى "خطأ مطبعي" ناتج عن قالب قديم ما زال مستخدماً ولم يتم تحديثه، وأكدت سحب وإتلاف النسخ التي وزعتها هدية لبعض النشطاء، وأعلنت تشكيل لجنة تحقيق بالأمر.

"مؤسسة شام" الدعائية، قالت في بيان آخر، إنها تعاقدت مع إدارة التوجيه المعنوي في الحكومة السورية المؤقتة، واتضح لها أن بعض المفكرات تحتوي على تلك الذكرى.

وأرجعت المؤسسة المذكورة، سبب ما حصل إلى "خطأ في التدقيق وطباعة الغلاف وشراء النسخ من السوق المحلية جاهزة من مناطق سيطرة النظام السوري" مقدمة الاعتذار ومتعهدة بتصحيح الأمر.

"رسوم مسيئة"

في تشرين الثاني/نوفمبر 2021، أثار كتاب مدرسي للمرحلة الابتدائية، يحمل اسم "السيرة النبوية" ردود فعل غاضبة في الشارع السوري، بسبب الصورة المنسوبة لرسول المسلمين محمد وزوجته خديجة وابنته فاطمة.

اقرأ أيضاً: استياء وتوضيح ونفي.. ما تفاصيل قضية "الكتاب المسيء للنبي" بريف حلب؟

وظهر في الصور رجل يحاكي شخص النبي، وزوجته خديجة بلباس الزفاف، وفتاة قادمة من المدرسة تحاكي شخصية ابنة الرسول "فاطمة"، واعتبرت تلك الصور على أنها "إساءة دينية".

و تبع انتشار الصور، انتقادات ومظاهرات احتجاجية في الشمال السوري تخللها إحراق نسخ من الكتاب الذي طبع من قبل وزارة التربية والتعليم التركية للعام الدراسي 2021-2022.

وتشير الصفحة الثانية من الكتاب إلى أن حقوقه محفوظة لـ "مركز الاستشراف للدراسات والأبحاث" الذي أصدر بدوره بياناً قدم خلاله "اعتذاراً سبب الخطأ غير المقصود الحاصل في أحد كتب مناهج السيرة النبوية والذي أُلف بتكليف من وزارة التربية التركية". 

ووصفت ولاية غازي عنتاب التركية في بيان لها ما حصل بالخطأ غير المقصود، مؤكدة أنها ستفتح تحقيقاً بهذا الأمر، وتتبع دوائر التربية في المجالس المحلية شمالي سوريا، للولايات التركية القريبة مثل غازي عنتاب وكيليس وشانلي أورفا التي ترسل إلى هناك كتباً ومطبوعات للمدارس والجامعات.

مركز الاستشراف للدراسات والأبحاث صاحب حقوق المنهاج، اعتذر بدوره عن ما وصفه "خطأ غير مقصود حصل في أحد كتب مناهج السيرة النبوية، يرجع إلى رفع نسخ من المناهج بصيغة قديمة، ولا علاقة لوزارة التربية التركية بما حصل".

"امتداح الأسد"

أواخر عام 2021، تداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي، صوراً قالوا إنها لنسخ من مناهج تعليمية في مناطق سيطرة الجيش الوطني السوري "المدعوم من أنقرة"، (لم يتسنى لِروزنة التحقق من صحتها) وفيها صور وأقوال وقرارات لبشار الأسد تصفه بـ "السيد الرئيس".

اقرأ أيضاً: تاريخ الثورة السورية في مناهج "الحكومة السورية المؤقتة"

في أيلول/سبتمبر 2019، وزعت حكومة الإنقاذ في مناطق سيطرة هيئة تحرير الشام، شمال غربي سوريا، كتب لِمناهج تعليمية تبين أن نسخاً منها تتضمن صوراً تمتدح حافظ الأسد، وتصفه بالقائد المؤسس.

"الخطأ المطبعي" أيضاً كان رد حكومة الإنقاذ، التي وعدت بسحب جميع الكتب التي تمجد حافظ الأسد، والتي ظهرت آنذاك في معرة النعمان جنوبي إدلب (تقدمت قوات النظام السوري إليها في 2020) ووعدت بفتح تحقيق حول القضية.

وتعتبر تعددية الجهات المنخرطة في إعداد المناهج الدراسية، إحدى أبرز المشكلات التي تعاني منها العملية التعليمية في سوريا، إذ تحرص كل جهة على فرض أيديولوجيتها وبرامجها، ما خلق تمايزات وخلافات كبيرة في الرؤى والتوجهات لإعداد الطلبة في مختلف المناطق السورية.

بودكاست

القانون بقول

«القانون بقول» برنامج قانوني إذاعي يقدّم شرحاً مبسّطاً للحقوق والواجبات الأساسية بلغة قريبة من الناس، بالاعتماد على قصص وأسئلة من الواقع السوري. يركّز على القضايا التي تهمّ النساء والشباب والفئات الأكثر عرضة للانتهاكات، ويساعد المستمعين على فهم حقوقهم، وكيفية حمايتها، وطلب الدعم القانوني عند الحاجة.

القانون بقول

بودكاست

القانون بقول

«القانون بقول» برنامج قانوني إذاعي يقدّم شرحاً مبسّطاً للحقوق والواجبات الأساسية بلغة قريبة من الناس، بالاعتماد على قصص وأسئلة من الواقع السوري. يركّز على القضايا التي تهمّ النساء والشباب والفئات الأكثر عرضة للانتهاكات، ويساعد المستمعين على فهم حقوقهم، وكيفية حمايتها، وطلب الدعم القانوني عند الحاجة.

القانون بقول

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط “الكوكيز” لنمنحك أفضل تجربة مستخدم ممكنة.

أوافق أرفض

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط “الكوكيز” لنمنحك أفضل تجربة مستخدم ممكنة.

أوافق أرفض