خدمي | 13 08 2026
أحمد نذير
معادلة الشهادة الثانوية غير السورية، هي بوابة الطلاب لمواصلة تعليمهم في الجامعات السورية.
معادلة الشهادة هو إجراء رسمي تقوم به وزارة التربية السورية لمقارنة المنهاج الدراسي للطالب في بلد آخر مع نظيره السوري، ومن ثم إقرار التعديل أو تحديد الصف المكافئ له.
تشمل هذه العملية فئات عدة من الطلاب، منهم: السوريون الذين درسوا خارج البلاد، وأبناء السوريات المتزوجات من أجانب، والطلاب الوافدون إلى سوريا من جنسيات أخرى.
من شروط وأوراق تعديل شهادة الثانوية:
أن تكون الشهادة صادرة عن جهة رسمية معتمدة في بلد المنشأ.
الشهادة مصدقة من وزارة الخارجية في ذلك البلد، ثم من السفارة السورية، وأخيراً من وزارة الخارجية السورية.
وثائق أصول الشهادات وكشف العلامات، وصور عن جواز السفر أو الإقامة، إلى جانب استمارة طلب المعادلة التي يتم تعبئتها في مديرية التربية السورية، في المحافظة التي يعيش فيها.
اقرأ أيضاً: العملة السورية القديمة.. حقك باقٍ فلا تفرط به!
ينصح الطلاب بـ:
البدء بإجراءات المعادلة مبكراً.
التأكد من جميع الوثائق قبل التوجه إلى الدوائر الرسمية.
الاستفسار عن أي تفاصيل غامضة من الجهات المختصة لتجنب التأخير عن مواعيد التقدم للجامعات.
استمع إلى بودكاست "خدمة ونص" مع استشاري الخدمات التعليمية، عبد الرحمن عيد.