وصفت الممثلة السورية كاريس بشار تصرف الذين أجروا تعديلات على نص مسلسل "النار بالنار" بـ"قلة الأمانة".
وأضافت في مقابلة، أمس الأحد، ضمن برنامج "كلام نواعم" على قناة MBC، بأن "قلة الأمانة" كانت ممن حذف وعدّل على النص وأضاف لقطات ومشاهد ضمن المونتاج دون علمها.
وقالت إن رسالة المسلسل لم تصل كما يجب، بسبب "حرق واستهلاك" الأثر الذي كان من المفترض أن تتركه الشخصيتان الرئيستان في المسلسل.
كاريس بشار تلوم مخرج مسلسلها النار بالنار على عدم إيصال رسالة العمل#كلام_نواعم #Shahid
— كلام نواعم (@Kalam_Nawaem) May 14, 2023
يعرض الآن مجاناً على شاهدhttps://t.co/wVb5aaf3yj pic.twitter.com/86dUaySCkV
وأكدت كاريس عدم رضاها عن التعديلات والحذوفات التي أجريت على النص الأساسي للكاتب رامي كوسا، منوهةً إلى ضغط التصوير أثناء العمل الذي لم يفتح لها مجالاً للاعتراض وقتها.
وأشارت أيضاً إلى أن حذف بعض المشاهد أثّر على خط سير العمل ضمن عشر حلقات، مشيرة إلى عدم علمها بإضافة بعض المشاهد على الجانب الآخر لتطوير الفكرة.
وكشفت النجمة السورية أن شخصية "مريم" التي أدتها ضمن العمل، كانت مغايرة لما قُدم، وأنها عاينت الحياة في إحدى المناطق الشعبية بمدينة دمشق، فترة من الزمن، حتى خرجت بالصورة النهائية التي قدمتها من خلالها.
وفي إجابة عن سؤال حول أسباب عدم انسحابها من المسلسل كونها غير راضية عن التعديلات، أجابت بأنها ملتزمة بعقد مع الشركة المنتجة، ولا يمكنها الانسحاب.
اقرأ أيضاً: كاتب "النار بالنار": "هناك مخرجون نال منهم جنون العظمة"

وأشادت كاريس بشار بما وصفته التعاون الذي أبداه الكاتب رامي كوسا، في البداية، وأنه قدم كل ما يمكنه تقديمه وبذل جهداً كبيراً إلى أن وصل الخلاف بينه وبين المخرج محمد عبد العزيز إلى طريق مسدود، ما دفعه للانسحاب بعد تصوير 24 حلقة.
وانتهى عرض مسلسل "النار بالنار" مع نهاية شهر رمضان، حيث شارك خلال الموسم الرمضاني، وحصل على نسبة مشاهدات عالية.
وتناول المسلسل الذي أنتجته شركة "صباح إخوان" وكتبه رامي كوسا وأخرجه محمد عبد العزيز قصة اللاجئين السوريين في لبنان، وما يتعرضون له من مواقف عنصرية، إلى جانب قضية وجود الجيش السوري في لبنان، سابقاً.
وتدور أحداثه حول قصة معلمة سورية لجأت إلى لبنان لتعمل بائعة خبز، فتجبرها الظروف على التعامل مع مرابٍ يفتعل المشكلات في الحي ويقع في حبها لاحقاً، فيما بدأ قلبها يميل إلى مدرس موسيقى لبناني يدعى عزيز، والذي ما يزال يعيش رواسب الحرب اللبنانية، فتنقلب الأمور رأساً على عقب وتنذر بالانتقام.
يذكر أن كاتب المسلسل رامي كوسا اشتكى، في وقت سابق، من التعديلات التي حصلت على نصه في المسلسل، عبر سلسلة منشورات على حسابه في فيسبوك، بينما رد المخرج محمد عبد العزيز مدافعاً عن تصرفه بأن أي نص أدبي لا ينمو ويتطور أثناء التنفيذ والتركيب، "لا شك إنه نص خشبي مغلق".
الكلمات المفتاحية