أطلقت أكاديمية التميز في العاصمة النمساوية فيينا يوم الجمعة الماضي برنامجاً لتدريب المحامين السوريين والعرب الجدد في النمسا، حيث يستفيد منه نحو 100 محامٍ، معظمهم سوريون.
وبدأ البرنامج بلقاء تضمن اختبار تحديد مستوى باللغة الألمانية، لاختيار الدورات التي سيتلقاها المحامون، فمن يكون ضمن مستوى المبتدئين باللغة A1-A2""، سيخضع لدورات اللغة، لمدة 6 أشهر، وثم ينتقلون للمرحلة الثانية من البرنامج المجاني.
أما ذوي المستوى المتقدم B1-B2""، سيحصلون على دورات متخصصة بالمصطلحات القانونية باللغة الألمانية، سيقدمها طلاب وحقوقيون نمساويون، بحسب ما أفاد رئيس القسم القانوني في الأكاديمية المحامي عبد الله الجميلي لرزونة.
كما سيتضمن البرنامج تدريباً على قضايا قانونية افتراضية متنوعة موضوعة من قبل المحامية غنوة شحادة التي ستشرف على البرنامج لفترة 6 أشهر.
إقرأ أيضاً: النمسا.. كيف تمارس عملك كطبيب أسنان؟
وسيتم تدريب المحامين بالمحاكم النمساوية بعد الاتفاق مع وزارة العدل لإخضاع المحامين لبرنامج تدريبي أعلنت عنه الوزارة في وقت سابق، وفقاً للجميلي.
وخلال مقابلة مع إذاعة روزنة ذكر طالب الحقوق النمساوي مايكل بيندر، أنه سيعمل بالتعاون مع حقوقيين وطلاب نمساويين على مساعدة المحامين القادمين مؤخراً إلى البلاد من خلال اطلاعهم على القانون النمساوي.
وقال بيندر إن هناك نقاطاً متشابهة بين القانونين النمساوي والسوري سيتم التركيز عليها، إضافةً إلى مساعدة المحامين في الامتحانات الجامعية، والعمل على تطبيق برنامج "المصطلحات القانونية".
يذكر أن المحامين الجدد يحتاجون لإعادة دراسة 10 مقررات جامعية من أصل 14 في الجامعات النمساوية لتعديل شهاداتهم.
يمكنكم الاستماع للبث المباشر عبر الضغط (هنا)