برنامج لتدريب المحامين اللاجئين في المحاكم النمساوية

قدمت وزارة العدل النمساوية برنامجاً لتدريب المحامين اللاجئين، في ست محاكم بالعاصمة فيينا فقط، على أن يشمل المقاطعات الأخرى في حال نجاح التجربة.

يستهدف التدريب خريجي كليات القانون والطلاب الذين لم يتخرجوا بعد من الجامعات، حيث بدأ البرنامج اعتباراً من مطلع شهر أيلول الجاري.

ونقل رئيس أكاديمية التميز علاء الدين النقشبندي، عن مسؤولين في وزارة العدل أن "التدريب لا يشترط مستوى لغة معين للتسجيل، لكن يفضل أن يكون المتقدم، قد اجتاز المستوى الثالث من اللغة الألمانية (B1)، ويمكن لمن اجتاز المستوى الثاني (A2) أن يشارك، شريطة تمكنه من اللغة الانكليزية".

وقال النقشبندي، إن "مدة التدريب غير محددة، وأقلها شهر لكن ينصح أن لا تقل عن 3 أشهر إلى 6، علماً بأن فترة الدوام ليست محددة بوقت معين، بل حسب أوقات المحامين أنفسهم".

كما يحق للمتدرب الاطلاع على الملفات والدعاوى لدى القضاة، وإن كانت لغته الألمانية جيدة، ويمكنه كتابة بعض المواضيع القانونية، فيما سيتم إطلاق برنامج تعليمي على الانترنت، وعلى موقع وزارة العدل.

يذكر أن المحامين اللاجئين في النمسا، بحاجة إلى تعديل شهاداتهم الجامعية لممارسة مهنتهم، حيث يتطلب ذلك دراسة 10 مقررات من أصل 14 مادة جامعية.

يمكنكم الاستماع للبث المباشر عبر الضغط (هنا)